Giới thiệu sách: "Trăm năm cô đơn"
Trăm năm cô đơn là cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của nhà văn người Colombia Gabriel García Márquez, người được giải Nobel về Văn học năm 1982. Tác phẩm được nhà xuất bản Sudamericana xuất bản lần đầu bằng tiếng Tây Ban Nha vào năm 1967 tại Buenos Aires (Argentina). Đến năm 1970, truyện đã được in bằng tiếng Tây Ban Nha hơn nửa triệu bản, chưa kể hai lần in ở Cuba là một trăm nghìn bản. Khi đó còn có 17 hợp đồng xin phép tác giả được dịch tác phẩm này ra các thứ tiếng khác. Cho đến nay, tác phẩm đã chuyển dịch qua hơn 30 ngôn ngữ trên thế giới trong đó có Việt Nam, được tặng giải Chianchiano của Ý, được Pháp công nhận là cuốn sách hay nhất trong năm và được giới phê bình văn học Mỹ đánh giá là một trong 12 cuốn sách hay nhất trong thập niên 1960.
Chủ nghĩa hiện thực từng là một yếu tố quan trọng trong những tác phẩm của Márquez. Những tác phẩm đầu tay của Márquez thường phản ánh chân thực cuộc sống ở quê nhà Colombia. Nhưng khi phản ánh chân thực thực tế, Márquez nhận thấy ông có thể dự tính trước quá nhiều điều trong quá trình sáng tác, nên sau này ông chuyển sang chủ nghĩa hiện thực huyền ảo.
Trăm năm cô đơn được đánh giá là sản phẩm tuyệt vời của hư cấu nghệ thuật. Với bút pháp hiện thực huyền ảo, Márquez đã dựng nên một ngôi làng có tên gọi Macondo. Đó là ngôi làng không một người dân nào sống quá ba mươi tuổi và chưa có nghĩa địa, đã từng xảy ra những chuyện hoang đường như cơn mưa hoa trong một đám tang, những con người được hoài thai bởi bướm và bọ cạp, những người có đuôi, có người bay lên trời không trở lại… ở ngôi làng đó, những người con trai và con gái cùng huyết thống đã yêu nhau, lấy nhau, sinh ra những đứa con dị tật có đuôi như lợn hoặc như khỉ!
Trăm năm cô đơn là một hành trình qua trăm năm lịch sử của một dòng họ, một góc nhìn sâu sắc vào Colombia. Từ sự ra đời, phát triển, suy tàn và tận diệt, câu chuyện này tái hiện một phần lịch sử đầy đau thương của đất nước. Dòng họ Buendía bắt đầu với Jose Arcadio Buendía và kết thúc với Aureliano, chàng trai mang trên mình dấu hiệu bi kịch và bị chấp niệm ngay từ lúc mới sinh. Họ buộc phải sống trong sự cô đơn, trốn chạy khỏi tội ác gia tộc.
Trăm năm cô đơn là câu chuyện về dòng họ Buendía tồn tại bảy thế hệ, người đầu tiên bị trói vào gốc cây và người cuối cùng bị kiến ăn, một dòng họ tự lưu đày vào cõi cô đơn để trốn tội loạn luân. Trong cõi cô đơn ấy, những Arcadio, Aureliano, Remediot và những Amaranta đã ra đời, sống với số phận bi đát như đã được định trước: lay lắt trong nỗi cô đơn và hoài nhớ, thấp thỏm lo phạm tội loạn luân. Nhưng rồi họ yêu nhau mãnh liệt và lấy nhau với hy vọng tình yêu sẽ cải tạo nòi giống mình. Nhưng họ vẫn đẻ ra những đứa con có đuôi lợn và chính nó đã kết liễu dòng họ Buendía.
Trăm năm cô đơn đặc biệt ở chỗ không có nhân vật phụ. Mỗi thành viên trong gia đình Buendía đều đóng vai trò quan trọng, góp phần tạo nên một câu chuyện chung. Mỗi nhân vật, dù có phần riêng biệt, đều phát triển và tỏa sáng theo cách riêng của mình. Từ những khám phá đầy đam mê của José Arcadio Buendía cùng với những chiến công của Đại tá Buendía, mối tình khắc khoải của Amaranta và những dịch bệnh kỳ lạ như dịch mất ngủ… Mỗi sự kiện là những mảnh ghép phản chiếu sự giằng co giữa con người và định mệnh, giữa lý trí và những yếu tố huyền bí không thể giải thích. Tất cả đều được khắc họa một cách tỉ mỉ, tạo nên những bước ngoặt có ảnh hưởng sâu sắc đến dòng chảy của câu chuyện
Cũng vì lẽ đó, Trăm năm cô đơn không dễ dàng tiếp cận, nhất là đối với những khán giả chưa quen với phong cách kể chuyện phi tuyến tính. Dàn nhân vật đông đảo, những cái tên lặp lại và những chuyến nhảy thời gian giữa quá khứ, hiện tại và những thực tại song song có thể khiến độc giả cảm thấy choáng ngợp.
Trăm năm cô đơn là lời kêu gọi mọi người hãy sống đúng bản chất người - tổng hòa các mối quan hệ xã hội - của mình, hãy vượt qua mọi định kiến, thành kiến cá nhân, hãy lấp bằng mọi hố ngăn cách cá nhân để cá nhân mình tự hòa đồng với gia đình, với cộng đồng xã hội.
Cuốn sách Trăm năm cô đơn của tác giả Gabriel García Márquez, do nhà NXB Văn học ấn hành vào năm 2012. Cuốn sách hiện đang được lưu hành và phục vụ miễn phí ở Thư viện tỉnh Tiền Giang tại phòng Đọc với mã ký hiệu: DV.061983
Xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả!
Kim Vinh